Chevrolet City Express: Caméra de vision arrière (rvc)

Quand la marche arrière est engagée, l'écran montre la vue de l'arrière du véhicule.

Avertissement

• Le non-respect des avertissements et des instructions d'utilisation de la caméra de vision arrière (rvc) peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• La caméra rvc est pratique mais elle ne remplace pas une marche arrière bien effectuée. Toujours se tourner et regarder par les vitres, vérifier les rétroviseurs pour s'assurer que la manoeuvre est sûre avant d'effectuer.

  Toujours effectuer ses marches arrière lentement.

• Le système a pour but d'aider le conducteur en lui permettant de voir les gros objets fixes situés directement derrière le Véhicule, il ne permet pas d'éviter d'endommager le véhicule.
• Le système ne peut pas complètement éliminer les angles morts et de ne pas montrer tous les objets.
• Le dessous du pare-chocs et les angles du pare-chocs n'apparaissent pas sur l'écran rvc en raison de la limitation de sa portée de surveillance.

  Le système ne montrera pas les petits objets dessous du pare-chocs et il peut ne pas montrer des objets près du pare-chocs ou au niveau du sol.

• Les objets affichés sur l'écran rvc diffère de la distance réelle en raison de l'utilisation d'une lentille grand angle.
• Les objets sur l'écran rvc apparaissent de manière symétriquement opposée quand vous les regardez dans les rétroviseurs extérieurs et intérieurs.
• Veiller à ce que les portes arrière soit bien fermées lorsque vous reculez.
• Ne rien placer sur la caméra de vision arrière. Celle-ci se trouve sur la porte arrière.
• Lors d'un lavage du véhicule avec de l'eau sous haute pression, veiller à ne pas pulvériser autour de la caméra sinon de l'eau peut pénétrer dans l'unité de caméra et provoquer de la condensation sur la lentille, un dysfonctionnement, un incendie ou une décharge électrique.
• Ne pas frapper la caméra.

  C'est un instrument de précision. Sinon cela peut provoquer des dysfonctionnements ou des dommages susceptibles d'entraîner un incendie ou une décharge électrique.

Attention

La caméra est couverte d'un plastique. Ne pas rayer ce couvercle lorsque vous nettoyez la saleté où la neige qui s'y trouve.

Comment interpréter les lignes affichées

1. Ligne de caisse du véhicule
2. 0,5 M (1,5 pi)
3. 1 M (3 pi)
4. 2 M (7 pi)
5. 3 M (10 pi)

Des lignes de guidage indiquant la largeur des véhicules et la distance entre les objets et la ligne de caisse du véhicule sont affichés sur l'écran rvc.

Ces lignes de guidage peuvent être affichées ou masquées. Lorsque le levier de vitesses est sur r (marche arrière), appuyer sur le bouton camera pour activer ou désactiver les lignes de guidage. Quand le levier de vitesses est dans une autre position, appuyer sur le bouton camera puis appuyer sur le bouton show guidelines (afficher les lignes) pour afficher ou masquer des lignes de guidage.

Différence entre les distances indiquées et les distances réelles

La lignée de guidage de distance et la ligne de largeur du véhicule doivent être utilisées comme référence uniquement quand le véhicule est sur une surface plane et goudronnée. La distance affichée sur l'écran ne sert que de référence et peut être différente de la distance réelle entre le véhicule et les objets affichés.

Marche arrière dans une côte

1. Distance affichée
2. Distance réelle

Quand le véhicule effectue une marche arrière dans une forte montée, les lignes de distance et ligne de largeur du véhicule sont représentées plus près que la distance réelle. Par exemple, l'écran indique 1 m (3 pi) pour 1, mais la distance réelle 1 m (3 pi) dans la montée est 2. Noter que tout objet sur la pente est plus éloigné qu'il ne le paraît à l'écran.

Marche arrière dans une descente

1. Distance affichée
2. Distance réelle

Quand le véhicule effectue une marche arrière dans une descente, les lignes de distance et ligne de largeur du véhicule sont représentées plus loin que la distance réelle. Par exemple, l'écran indique 1 m (3 pi) pour 1, mais la distance réelle 1 m (3 pi) dans la montée est 2. Noter que tout objet sur la pente est plus proche qu'il ne le paraît à l'écran.

Marche arrière derrière un objet en saillie

1. Objet
2. Distance affichée à l'objet
3. Distance réelle à l'objet

La position 1 est représentée plus loin que la position 2 à l'écran.

Toutefois, la position 1 est en fait à la même distance que la position 3.

Le véhicule peut heurter l'objet lorsqu'il recule à la position 3 si l'objet présente une saillie sur la trajectoire de recul réelle.

Ajustement de l'écran

La procédure d'ajustement des réglages de l'écran diffère en fonction du type d'écran présent sur le véhicule.

Pour les véhicules sans système de navigation :

1. Appuyer fermement sur le frein et placer le levier de vitesse sur r (marche arrière).
2. Appuyer sur le bouton enter/ setting (entrée/réglage).
3. L'écran affiche les réglages de luminosité.
4. Trouver le bouton tune/ scroll (ajuster/défiler) pour ajuster le réglage vers le haut ou vers le bas.
5. Appuyer de nouveau sur le bouton enter/setting (entrée/réglage) pour afficher les réglages du contraste.
6. Trouver le bouton tune/ scroll (ajuster/défiler) pour ajuster le réglage vers le haut ou vers le bas.
7. Appuyer sur le bouton enter/ setting (entrée/réglage) pour achever les ajustements.

Ne pas ajuster les réglages de l'écran rvc quand le véhicule est en mouvement.

Pour les véhicules avec système de navigation :

1. Appuyer fermement sur le frein et placer le levier de vitesse sur r (marche arrière).
2. Appuyer sur le bouton du
   tableau de commandes.
3. L'écran affiche les réglages de nuit.
4. Trouver le bouton tune/ scroll (ajuster/défiler) pour ajuster le réglage vers le haut ou vers le bas.
5. Appuyer de nouveau sur le bouton pour accéder aux
   réglages auto.
6. Trouver le bouton tune/ scroll (ajuster/défiler) pour ajuster le réglage vers le haut ou vers le bas.

Ne pas ajuster les réglages de l'écran rvc quand le véhicule est en mouvement.

Conseils d'utilisation

Attention

Ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou de diluants pour nettoyer la caméra. Cela peut causer des Décolorations. Pour nettoyer la caméra, l'essuyer avec un chiffon trempé avec un agent nettoyant doux puis essuyer avec un chiffon sec.

Ne pas endommager la caméra car cela que affecter le fonctionnement du moniteur.

• Quand la marche arrière est engagée, l'écran passe automatiquement en mode rvc.

  L'autoradio fonctionne toutefois toujours.

• Il peut se produire un délai avant que la rvc s'affiche après le passage de la marche arrière.

  Les objets peuvent être déformés momentanément avant que l'écran rvc ne s'affiche complètement. Quand le levier de vitesses est désengagé de la position r (marche arrière), il peut se produire un délai avant Le changement d'écran. Les objets à l'écran peuvent être déformés avant d'être parfaitement affichés.

• Quand la température est extrêmement élevée ou pas, l'écran peut ne pas clairement afficher des objets. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• Lorsqu'une forte lumière touche directement la caméra, les objets peuvent ne pas apparaître clairement.
• Des lignes verticales peuvent apparaître dans les objets à l'écran. Ceci est dû à la forte réflexion de lumière sur le pare-chocs. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• L'affichage à l'écran peut vaciller sous une lumière fluorescente.

  Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.

• Les couleurs des objets à l'écran peuvent légèrement différer de celles de l'objet réel.
• Quand le contraste des objets et faibles la nuit, le bouton setting (réglage) ou le bouton menu peut ne pas permettre de modifier la luminosité.
• Les objets à l'écran peuvent ne pas être clairs dans un endroit sombre ou la nuit.
• Si de la saleté, la pluie ou de la neige colle à la caméra, le système rvc ne pas s'afficher les objets. Nettoyer la caméra.
• Ne pas utiliser de cire de carrosserie sur la vitre de la caméra. Si cela se produit, essuyer la cire avec un chiffon propre trempé dans de l'eau mélangée à un détergent doux.